Δημοσιεύσεις από

Μαραθώνιος εικονογράφησης λημμάτων WLM 2016

2000px-LUSITANA_WLM_2011_d.svg[1]Η ανακήρυξη και η ανακοίνωση των νικητών του διαγωνισμού Wiki Loves Monuments 2016 για πρώτη φορά στην Ελλάδα αποτελεί μέρος μόνο του εγχειρήματος εμπλουτισμού της Βικιπαίδειας και των αδελφικών της εγχειρημάτων με εικόνες της πολιτιστικής μας κληρονομιάς. Για το σκοπό αυτό και για να ολοκληρωθεί η προσπάθεια εμπλουτισμού η ομάδα χρηστών Wikimedia Community User Group Greece διοργανώνει online μαραθώνιο επεξεργασιών για εικονογράφηση λημμάτων και αντικειμένων στα Wikidata με εικόνες από τον διαγωνισμό φωτογραφίας.

Η διάρκεια του διαγωνισμού θα είναι πέντε ημέρες, από τις 10 έως τις 14 Δεκεμβρίου 2016.

Αντικείμενο του διαγωνισμού

Αυτή τη φορά δεν  είναι η δημιουργία λημμάτων, αλλά ο εμπλουτισμός υπαρχόντων λημμάτων και αντικειμένων από τα Wikidata με εικόνες που ανέβηκαν στην διάρκεια του WLM GR 2016.

Ποιος μπορεί να συμμετέχει

Οποιοσδήποτε/οποιαδήποτε χρήστης/στρια με λογαριασμό. Τα μέλη του Wikimedia Community User Group Greece μπορούν να συμμετέχουν με συνεισφορές, αποκλείονται όμως από την διαγωνιστική διαδικασία και τα βραβεία.

Βραβεία

Τα βραβεία του μαραθώνιου εικονογράφησης θα είναι συμβολικά και θα δοθούν στους 3 πρώτους νικητές του διαγωνισμού:

1ο βραβείο
Βιβλία αξίας 25 ευρώ
2ο βραβείο
Βιβλία αξίας 20 ευρώ
3ο βραβείο
Βιβλία αξίας 15 ευρώ

Τα βραβεία θα απονεμηθούν στους νικητές με σύστημα παρόμοιο με αυτό που ακολουθήθηκε στον διαγωνισμό Wikimedia CEE Spring (αυτό σημαίνει ότι πιθανότατα θα τους ζητηθεί η ταχυδρομική τους διεύθυνση για την αποστολή των βραβείων).

Νικητές

Νικητές του διαγωνισμού θα αναδειχθούν όσοι θα εισάγουν τις περισσότερες σε αριθμό εικόνες σε λήμματα της Βικιπαίδειας ή σε αντικείμενα στα Wikidata. Η δημιουργία μικρών λημμάτων για φιλοξενία εικόνων είναι φυσικά ευπρόσδεκτη, όμως οι δημιουργοί τους δεν θα πιστωθούν επιπλέον πόντους. Ο παρόν μαραθώνιος δεν είναι μαραθώνιος λημματογραφίας.

 

Οι δηλώσεις συμμετοχής και ο  συντονισμός του διαγωνισμού θα γίνεται σε σελίδα της Βικιπαίδειας για τη σχετική δράση εμπλουτισμού.

Απονομή βραβείων Wiki Loves Earth 2016

Με ιδιαίτερη χαρά οι οργανωτές του διαγωνισμού Wiki Loves Earth Greece 2016  απένειμαν τα βραβεία στους νικητές του διαγωνισμού.

Η εκδήλωση πραγματοποιήθηκε στην Estudio Gallery στην Κηφισιά (Κυριαζή 22Α) ενώ το κοινό της κυμαίνονταν  από φωτογράφους,  έως Βικιπαιδιστές, φιλότεχνους και παιδιά.

WCUG GR Banner

Το banner της Ομάδας Χρηστών που είχε στηθεί έξω από την εκδήλωση

Ο χώρος της εκδήλωσης ήταν ιδιαίτερα προσεγμένος και μας παραχωρήθηκε εντελώς δωρεάν.  Οι νικητήριες εικόνες του διαγωνισμού είχαν τυπωθεί σε μεγάλα πόστερ και αναρτήθηκαν στον εσωτερικό χώρο της γκαλερί.

έκθεση με τις 10 νικήτριες φωτογραφίες του διαγωνισμού

έκθεση με τις 10 νικήτριες φωτογραφίες του διαγωνισμού

d7x_6990_1024

φυλλάδια για της Βικιπαίδεια παίρνουν τη θέση τους ανάμεσα στα εκθέματα της γκαλερί

Οι διοργανωτές αναφέρθηκαν στη σημασία που έχουν οι φωτογραφικοί διαγωνισμοί του Wikimedia για τον εμπλουτισμό του ελεύθερου περιεχομένου των εγχειρημάτων της, για τη δράση της ομάδας και τη σημασία  της συνεισφοράς σε ελεύθερα εγχειρήματα.

Ακολούθησε η απονομή των βραβείων του διαγωνισμού στους νικητές που κατάφεραν να παρευρεθούν στην εκδήλωση.

O νικητής του 2ου και 4ου βραβείου Νίκος Αντωνόπουλος

O νικητής του 2ου και 4ου βραβείου Νίκος Αντωνόπουλος

Το βραβείο του 3ου νικητή παρέλαβε ο πατέρας του Μανώλη Θράβαλου που βρέθηκε ειδικά για την εκδήλωση

Το βραβείο του 3ου νικητή παρέλαβε ο πατέρας του Μανώλη Θράβαλου που ήλθε ειδικά για την εκδήλωση

O Νίκος Μουρατίδης από Θεσσαλονίκη (7ος) παραλαμβάνει το πόστερ της φωτογραφίας του

O Νίκος Μουρατίδης  (7ος) παραλαμβάνει το πόστερ της φωτογραφίας του

To κλίμα ήταν ιδιαίτερα ευχάριστο, ενώ οι επισκέπτες έκαναν μια σειρά ερωτήσεις από το πως ανεβαίνουν οι φωτογραφίες στο Wikimedia Commons, μέχρι πως γράφονται τα λήμματα στη Βικιπαίδεια.

αίθριο 1

οι νικητές που παρευρέθηκαν σε μια κοινή φωτογραφία

οι νικητές που παρευρέθηκαν σε μια κοινή φωτογραφία

αίθριο 2

παραλαβή βραβείου φωτογραφικού άλμπουμ που δόθηκε τελικά με κλήρωση

Παραλαβή βραβείου φωτογραφικού άλμπουμ που δόθηκε με κλήρωση

αίθριο 4

 

Ευχαριστούμε ιδιαίτερα το Estudio Gallery που φιλοξένησε την εκδήλωση με δωρεάν παραχώρηση του χώρου, αφιέρωσε χρόνο για τις προετοιμασίες και τη ζεστή φιλοξενία.

Αλλαγή προϋποθέσεων συμμετοχής στο User Group


Μετά από διαβούλευση των μελών του  Wikimedia Community User Group  Greece σχετικά με τις προϋποθέσεις συμμετοχής στο WCUG GR, με δεδομένων των διαφορετικών ρυθμών επεξεργασίας στα εγχειρήματα Wikimedia (π.χ. οπτικός επεξεργαστής) που οδηγούν σε λιγότερες επεξεργασίες για την ίδια εργασία, και την επιθυμία για ευρύτερο άνοιγμα της ομάδας σε νεότερους χρήστες  ως πλήρη μέλη της ομάδας, και η αμφισημία κάποιων όρων, αποφασίστηκαν:

  1. Η μείωση του ελάχιστου αριθμού επεξεργασιών στις 200
  2. Διατήρηση του ελάχιστου αριθμού επεξεργασιών το τελευταίο εξάμηνο στις 50
  3. Αλλαγή της ονομασίας “Δόκιμο μέλος” σε “Ενδιαφερόμενος/η για μέλος

Η  Wikimedia Community User Group  Greece (Ομάδα Χρηστών Κοινότητας Wikimedia στην Ελλάδα) είναι ανεξάρτητη ομάδα εθελοντών που δραστηριοποιείται στα εγχειρήματα του Wikimedia Foundation και ενδιαφέρεται για οργάνωση και συμμετοχή σε εξωστρεφείς δράσεις με σκοπό την στήριξη και προώθηση της Βικιπαίδειας και των υπόλοιπων εγχειρημάτων του Wikimedia στην Ελλάδα.

Η WCUG-GR είναι από το 2013 επίσημα αναγνωρισμένη από το Ίδρυμα Wikimedia Ομάδα Χρηστών Wikimedia στην Ελλάδα. Τα περισσότερα μέλη μας είναι έμπειροι και με συστηματική συνεισφορά χρήστες, όμως καλωσορίζουν οποιονδήποτε θέλει να συμμετέχει στις εξωστρεφείς δράσεις μας. Όλοι μπορούν να συμμετέχουν στην ομάδα μας, ακόμα κι εκείνοι που δεν έχουν κάνει λογαριασμό σε κάποιο από τα εγχειρήματα του Wikimedia. Νέα μέλη όχι μόνο είναι ευπρόσδεκτα, αλλά ενθαρρύνονται να λάβουν μέρος στις δραστηριότητες και τις εξωστρεφείς εκδηλώσεις μας. Για περισσότερα δείτε προϋποθέσεις συμμετοχής στο WM-GR.

Wikimedia CEE Meeting 2016

Η  Wikimedia CEE Meeting 2016 ήταν η πρώτη μου συνάντηση ever μετά από 8 χρόνια online συνεισφοράς, χιλιάδες επεξεργασίες και μεταφράσεις τόσο στα wikiprojects όσο και στο translatewiki και αρκετά πλούσιας  outreach δραστηριότητας τόσο ατομικά  άτομο, όσο και  ως μέλος της Ομάδας Χρηστών από το 2011 μέχρι σήμερα. Η αλήθεια είναι ότι έζησα αρκετές συναντήσεις με Wikimedians στην Ελλάδα, αυτή όμως ήταν η πρώτη μου διεθνής συνάντηση.

Wikimedia CEE 2016 photos (2016-08-29) 33

Συμμετέχοντες στο συνέδριο στη διάρκεια ομαδικής εργασίας (φωτ. Lubek ar, CC-BY-SA 4.0)

Βικιπαιδιστές από την περιοχή της Κεντρικής και Ανατολικής Ευρώπης συναντήθηκαν στο Ντιλιζάν (ή Ντιλιντζάν) της Αρμενίας  κατά τη διάρκεια της ετήσιας συνάντησης CEE 2016. Από τις  27 ως τις  29 Αυγούστου συζήτησαν, αντάλλαξαν εμπειρίες και σχεδίασαν νέα εγχειρήματα. Μεταξύ των συμμετεχόντων ήταν επίσης 2 Έλληνες, ένας από το κάθε User Group που υπάρχουν σήμερα στην Ελλάδα και είναι επίσημα αναγνωρισμένα από το Ίδρυμα Wikimedia. 

Wikimedia CEE 2016 photos (2016-08-27) 161

Συζήτηση με θέμα το εγχείρημα CEE Spring 2016 (φωτ. Beko, CC-BY-SA 4.0)

H συνεργασία με τη διεθνή κοινότητα των Βικιπαιδιστών Κεντρικής και Ανατολικής Ευρώπης (ΚΑΕ) αποτελεί σημαντικό μέλημα του +Wikimedia Community User Group Greece . H Κοινότητα του CEE με συνέπεια τα τελευταία χρόνια, όλο και περισσότερο τρέχει  κοινά προγράμματα και πρωτοβουλίες, με αποτέλεσμα να γίνει ένας από τους ταχύτερα αναπτυσσόμενους ομίλους  Wikimedia στον κόσμο. Σε αυτό συνέβαλλαν τα πέντε χρόνια συναντήσεων της CEE, στη διάρκεια των οποίων οι Βικιπαιδιστές των παραρτημάτων και των ομάδων χρηστών της Κεντρικής και Ανατολικής Ευρώπης είχαν την ευκαιρία να γνωριστούν και να  μάθουν ο ένας από τον άλλο. Οι συναντήσεις του Wikimedia CEE έχουν γίνει ένα φυτώριο νέων ιδεών, μια πλατφόρμα για την ανταλλαγή εμπειριών και δικτύωσης που επιτρέπουν την ανάπτυξη διεθνών εγχειρήματων (π.χ. ο μεγαλύτερος σε καταχωρήσεις λημμάτων διαγωνισμός στον κόσμο γνωστός και ως  Wikipedia CEE Spring).


Το φετινό συνέδριο διοργανώθηκε στο κτίριο του διεθνούς σχολείου  UWC Dilijan, που φιλοξενεί και διδάσκει νέους από όλο τον κόσμο. Η πολυπολιτισμικότητα του σχολείου το καθιστούσε τέλειο περιβάλλον για συναντήσεις ανάμεσα σε Βικιπαιδιστές από περισσότερες από 25 χώρες. Το συνέδριο συγκέντρωσε σχεδόν 70 συμμετέχοντες, μεταξύ των οποίων εκτός από τους εκπροσώπους των οργανώσεων  της Κεντρικής και  της Ανατολικής Ευρώπης που εργάζονται για την προώθηση της Wikipedia και των αδελφών εγχειρημάτων της, ήταν επίσης εκπρόσωπος της Europeana καθώς και εκπρόσωποι του Ιδρύματος Wikimedia, συμπεριλαμβανομένου και της  διευθύνοντος συμβούλου του εν λόγω ιδρύματος, Katherine Maher.


Η μεγάλη αξία του φετινού συνεδρίου ήταν ένα συμπαγές πρόγραμμα που προπαρασκευάστηκε αρκετά νωρίς.  Για να βεβαιωθούν οι οργανωτές  ότι θα είναι καλύτερο και θα  ανταποκρίνεται στις ανάγκες της κοινότητας, πριν προσκαλέσουν τους ομιλητές και προβούν στον προγραμματισμό των συνεδριάσεων, εξέτασε τι είναι αυτό που  οι συμμετέχοντες θα επιθυμούσαν να συζητήσουν και να μάθουν κατά τη διάρκεια του συνεδρίου. Το τελικό αποτέλεσμα ήταν τρεις ημέρες εργαστήρια, παρουσιάσεις και συζητήσεις που έλαβαν χώρα σε δύο παράλληλες θεματικές διαδρομές. Και σαν να μην έφτανε αυτό, επέτρεψε στους συμμετέχοντες να συνεχίσουν να εργάζονται ακόμη και μετά την προγραμματισμένη συνάντηση, έτσι ώστε το πρόγραμμα της Κυριακής επεκτάθηκε περαιτέρω με μια συνεδρία για τη συνεργασία με εκπαιδευτικά ιδρύματα και μια συζήτηση για το μέλλον της CEE Κοινότητας. 


Από την πλευρά μου δεν κατάφερα να προετοιμάσω κάποια παρουσίαση για το CEE Meeting 2016 καθώς ο χρόνος μου και μια σειρά από σοβαρά οικογενειακά προβλήματα δεν μου επέτρεψαν να αφοσιωθώ σε αυτό.


Το πρόγραμμα

Η πρώτη προσυνεδριακή μέρα κύλησε σχετικά ήσυχα στο Ερεβάν με ελεύθερο πρόγραμμα το μεσημέρι. Στη συνέχεια ακολούθησε μια ξενάγηση που οργάνωσαν οι εθελοντές του Wikimedia Armenia στην πόλη του Ερεβάν. Πρόκειται για μια αρκετά εντυπωσιακή πόλη με άνετους δρόμους, αρκετά καλαίσθητη αρχιτεκτονική και μια σειρά από Μουσεία που είχαμε την τύχη να επισκεφτούμε.

(ακολουθούν φωτογραφίες με μερικά απ’αυτά που είδαμε)…

Η πλατεία της Δημοκρατίας (φωτ. Antonreinig Creative Commons CC0 1.0)

The Cascade (φωτ. Tamara Areshian, CC-BY-SA 2.0)

 

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

To Θέατρο της Όπερας του Γερεβάν  (φωτ. Glavkos, CC-BY-SA 4.0)

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

To Matenadaran  (φωτ. Glavkos, CC-BY-SA 4.0)

Οι ξεναγοί μας ήταν η καλύτερη παρέα, αφού κατάφεραν να μας ξεποδαριάσουν, ενώ το βράδυ καταλήξαμε σε μια εξαιρετική ταβέρνα με αρμένικη κουζίνα, όπου είχα τις ευκαιρία να γνωριστώ καλύτερα με τους άλλους Βικιπαιδιστές.

Το μεσημέρι της επόμενης μέρας μεταβήκαμε με λεωφορεία στο Ντιλιζάν στο ξενοδοχείο  και στη συνέχεια στο χώρο του συνεδρίου.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

H Katherine Maher στην έναρξη του συνεδρίου (φωτ. Glavkos CC-BY-SA 4.0)

Στους χαιρετισμούς για την έναρξη του Συνεδρίου εκτός από την επικεφαλή του Ιδρύματος και την Πρόεδρο του Wikimedia Armenia μίλησε και Asaf Bartov για την στρατηγική του Ιδρύματος για τα επόμενα χρόνια. Η είδηση είναι ότι κάποια εγχειρήματα που θεωρούνται επιτυχημένα θα συνεχίσουν να υποστηρίζονται ως τέτοια (Wikipedia, Wikidata, Commons), κάποια που θεωρούνται ότι έχουν δυνατότητες ανάπτυξης (Wikisource, Wiktionary) θα υποστηριχθούν με νέους τρόπους προς αυτή την κατεύθυνση. Τέλος για κάποια που δεν θεωρούνται πλέον επιτυχημένα (π.χ. Wikinews)  το Ίδρυμα θα πάψει να τα υποστηρίζει με νέους πόρους και τεχνογνωσία. Θα μπορούν εντούτοις να παραμένουν στους διακομιστές του Ιδρύματος, αλλά μέχρι εκεί. 

Το πρόγραμμα, όπως ανέφερα και παραπάνω διεξάγονταν σε δύο παράλληλες αίθουσες. Πολλά απ’αυτά που ακούσαμε ήσαν όντως νέα και ενδιαφέροντα. Πολλές από τις παρουσιάσεις είχαν το  χαρακτήρα του case study ή των best practices και δεν είχαν για μένα ιδιαίτερο ενδιαφέρον. 


Απ’αυτά που παρακολούθησα ξεχώρισα τις παρουσιάσεις για τα GLAM του Liam Wyatt την πρώτη μέρα, όπως κι αυτές για το Wikimedia CEE Spring και το Europeana Art History Challenge. 


Αργά το βράδυ της ίδιας μέρας συμμετείχα στο Wikidojo μετά από παρότρυνση του Asaf με συμπλοηγό τον Εσθονό Βικιπαιδιστή Kaarel Vaidla, όπου μπήκα στην περιπέτεια να εμπλουτίσω ένα λήμμα για την Αρμενική Ιστοριογραφία, πράγμα εξαιρετικά δύσκολο. Ευτυχώς που το λήμμα εκτός από την αρμένικη γλώσσα υπήρχε και στα ρώσικα κι κάπως έτσι καταφέραμε να προσθέσουμε μια παράγραφο περιεχομένου στο 9 λεπτά χρόνου που είχαμε στη διάθεσή μας. 

Από τη δεύτερη μέρα ξεχώρισα τις παρουσιάσεις για τα Wikidata, τη χρήση της Sparql για δημιουργία δομημένων queries στα Wikidata, καθώς και τις παρουσιάσεις για το Content Translation (όπου μας μίλησε και ο Amir Aharoni μέσω Skype) αλλά και την παρουσίαση της Alex Wang για τα Wikimedia Grants.  

Τέλος παρακολούθησα τις συναντήσεις που έγιναν για το μέλλον της CEE Κοινότητας  καθώς και την ομιλία της Katherine Maher – την 3η ημέρα –  για τη στρατηγική του Ιδρύματος και το ετήσιο πλάνο του Ιδρύματος καθώς και τον τρόπο που χαράσσεται αυτή τη στρατηγική. 

Επιστρέψαμε την ίδια μέρα στο Γερεβάν αργά το απόγευμα. Είχαμε χρόνο για μια ακόμα νυχτερινή βόλτα στους δρόμους τους Γερεβάν με φίλους από την Ανατολική Ευρώπη που είχα γνωρίσει στη διάρκεια αυτής της συνάντησης. Το αεροπλάνο μου πετούσε στις 5 το πρωί..

Glavkos,
συντάκτης της Wikipedia, μέλος του WCUG GR

 

Η παρούσα ανάρτηση δανείστηκε στοιχεία από τον αντίστοιχη του Wikimedia Polska και διανέμεται με τους όρους της άδειας  CC-BY-SA 4.0