Δημοσιεύσεις με ετικέτα ‘wikidata’

Το #Europeana280 συνεχίζεται με επιτυχία

κολάζ από έργα τέχνης

Μερικά από τα έργα τέχνης στην πρόκληση

Έχοντας ξεκινήσει στα μέσα του Απρίλη, η Europeana Art History Challenge  έχει περάσει το μέσο της διάρκειάς της.
Η Europeana 280 είναι μια πανευρωπαϊκή εκστρατεία με σκοπό να εμπλέξει τους ανθρώπους με την κοινή κληρονομιά Τέχνης της Ευρώπης, με το να τιμήσουμε ποικίλα και θαυμάσια έργα τέχνης που είναι ένα μέρος της. Η εκστρατεία συμπίπτει με την έναρξη των Art History collections, ένα από τους πρώτους θεματικούς ιστοτόπους/συλλογές της Europeana. Όλα τα 28 κράτη μέλη της ΕΕ κλήθηκαν να ορίσουν 10 έργα τέχνης που βρίσκονται στη χώρα τους, που συνέβαλαν σε ένα μεγάλο ευρωπαϊκό κίνημα τέχνης. Συμμετέχει κάθε κράτος μέλος της ΕΕ, και επίσης η Νορβηγία!
Ως μέρος της Europeana 280, τρέχουμε το Europeana Art History Challenge, για να βελτιωθεί κάθε το αντικείμενο Wikidata, και να δημιουργήθεί/μεταφραστή το λήμμα της Wikipedia για τα 10 σημαντικότερα έργα τέχνης από κάθε συμμετέχουσα χώρα. Αυτό είναι λοιπόν ο μεγαλύτερο ποτέ GLAM-Wiki ανταγωνισμός, καθώς επίσης και ο μεγαλύτερος που θα έχει φιλοξενηθεί στο wikidata – ένα εγχείρημα αυξανόμενης σημασίας για GLAM-Wiki συνεργασίες.
wedding dresses 2016

Ένα από τα έργα που επιλέχθηκαν από την Ολλανδία, De kunstgalerij van Jan Gildemeester Jansz (Adriaan de Lelie, 1795), αντικείμενο Wikidata Q17337965 . Το λήμμα στην αγγλική Wikipedia γράφτηκε από τον Spinster και κάθε ένα από τα έργα ζωγραφικής που απεικονίζονται είναι πλέον συνδεδεμένο μέσω του δικού του αντικειμένου Wikidata.

Μετά τις ανακοινώσεις στα blog των Wikimedia Foundation και της Europeana, και επίσης, χάρη στα παραρτήματα και τις τοπικές κοινότητες του Wikimedia, συμμετέχοντες που αντιπροσωπεύουν 24 έθνη έχουν παρουσιαστεί για να συμμετάσχουν στην πρόκληση και να απαριθμήσουν την πρόοδό τους, και πολλοί άλλοι συμμετέχουν ανεπίσημα χωρίς να διεκδικούν τα βραβεία. Υπάρχουν, επίσης, ενεργά συμμετέχοντες από χώρες που δεν αποτελούν μέρος της ίδιας της εκστρατείας – όπως η Αρμενία, η Ουκρανία, το Ισραήλ, η Ελβετία και η Αυστραλία! Μπορείτε κι εσείς να συμμετάσχετε (και να μάθετε για τα διαθέσιμα βραβεία) με την επίσκεψη στη σελίδα εγγραφής .
Κατά την έναρξη της πρόκλησης, το άθροισμα των λημμάτων στις Βικιπαίδειες σχετικά με τα επιλεγμένα έργα τέχνης, σε όλες τις γλώσσες στόχους ήταν 472 . Τώρα, μόλις τρεις εβδομάδες αργότερα, είναι πάνω από 850 άρθρα και με ταχεία άνοδο! Μια σειρά από editathons έχουν πραγματοποιηθεί επίσης σε όλη την Ευρώπη.

Μπορείτε να δείτε τα πλήρη στατιστικά στοιχεία των μεταφράσεων και των μεταδεδομένων, καθώς και να κατεβάσετε το σύνολο δεδομένων για να δημιουργήσετε απεικονίσεις στη σελίδα του project.

Η πρόκληση συμπίπτει με το Wikimedia CEE Spring, ένα μεγάλο διαγωνισμό σύνταξης λημμάτων στον οποίο οι χώρες της Κεντρικής και Ανατολικής Ευρώπης γράφουν για την ιστορία, τον πολιτισμό και την τέχνη των άλλων χωρών της περιοχής. Πολλά έργα τέχνης από την πρόκληση της Europeana έχουν επίσης συμπεριληφθεί στους καταλόγους των σημαντικών λημμάτων σχετικά με την κάθε χώρα – πολλαπλασιάζοντας τα δύο εγχειρήματα μαζί για την επίτευξη ενός κοινού στόχου.

Φυσικά – πολλά από τα λήμματα είναι ακόμα μικρά, γι ‘αυτό παρακαλούμε πάρτε μέρος στην πρόκληση και να βελτιώστε τα!

 

Βασισμένο σε κείμενο του Wittylama υπό την CC-BY-SA-3.0

 

Europeana 280 – Art History Challenge

Europeana Art History Challenge

Η Europeana 280 είναι μια πανευρωπαϊκή εκστρατεία που έχει στόχο να εμπλέξει τους ανθρώπους με την κοινή κληρονομιά Τέχνης της Ευρώπης, με το να τιμήσουμε ποικίλα και θαυμάσια έργα τέχνης που είναι ένα μέρος της. Η εκστρατεία συμπίπτει με την έναρξη των Art History collections, ένα από τους πρώτους θεματικούς ιστοτόπους/συλλογές της Europeana. Όλα τα 28 κράτη μέλη της ΕΕ κλήθηκαν να ορίσουν 10 έργα τέχνης που βρίσκονται στη χώρα τους, που συνέβαλαν σε ένα μεγάλο ευρωπαϊκό κίνημα τέχνης. Συμμετέχει κάθε κράτος μέλος της ΕΕ, και επίσης η Νορβηγία.

Με αφορμή, και σε σύνδεση με το Europeana 280, οι ευρωπαϊκές κοινότητες Wikimedia τρέχουμε τη διεθνή εκστρατεία Europeana Art History Challenge.

Στόχοι είναι:

  1. Δημιουργία ή βελτίωση λημμάτων για τα έργα τέχνης της χώρας μας στη δική μας γλώσσα.
  2. Μετάφραση λημμάτων για τα έργα τέχνης άλλων χωρών στην δική μας γλώσσα.
  3. Βελτίωση των Wikidata για τα έργα τέχνης και οποιοδήποτε αντικείμενο wikidata (item) που συνδέεται από το αντικείμενο για το έργο τέχνης.

Η εκστρατεία θα τρέξει μεταξύ 15 Απριλίου και 30 Μαΐου 2016.

Βασικά στοιχεία:

  • Έργα τέχνης: 300 αντικείμενα. Δέκα από κάθε συμμετέχουσα χώρα (περίπου)
  • Γλώσσες: Παρακολουθούνται 39 Βικιπαίδειες (κάποιες χώρες έχουν περισσότερες από μια γλώσσα). Άλλες κοινότητες Wikipedia είναι επίσης ευπρόσδεκτες να συμμετάσχουν.
  • Σύνολο: Πάνω από 10.000 ζεύγη γλωσσών-έργων τέχνης στην Βικιπαίδεια, και τα στοιχεία τους στα Wikidata.

Την ανάπτυξη λημμάτων για τα δέκα ελληνικά έργα τέχνης παρακολουθούμε στο https://www.wikidata.org/wiki/Wikidata:Europeana_Art_History_Challenge/Greece

Simple gold cup.svg

Η εκστρατεία περιλαμβάνει και διαγωνισμό με βραβεία σε τοπικό και διεθνές επίπεδο. Ο συντονισμός γίνεται από συγκεκριμένους οργανωτές σε ευρωπαϊκό και εθνικό επίπεδο.

Τα βραβεία είναι δωροεπιταγές για το Amazon.com (ή άλλο κατάστημα επιλογής του νικητή), €20 για δυο νικητές σε εθνικό επίπεδο, και €100 για δύο νικητές σε ευρωπαϊκό επίπεδο. Η χρηματοδότηση γίνεται από την ίδια τη Europeana.

Η συμμετοχή γίνεται με τη συγκέντρωση πόντων, και σύστημα αυτοαναφοράς:

Οι συμμετέχοντες καταγράφουν τη δραστηριότητά τους και τους πόντους που αντιστοιχούν, εδώ

  • Στη Βικιπαίδεια:
    • 10 πόντοι: Δημιουργία νέου λήμματος που δεν υπήρχε σε καμία Βικιπαίδεια πριν (τουλάχιστον 3000 bytes)
    • 5 πόντοι: Δημιουργία/μετάφραση/βελτίωση λήμματος που υπήρχε ήδη σε κάποια άλλη Βικιπαίδεια (τουλάχιστον 3000 bytes)
    • 2 πόντοι: Δημιουργία ενός «stub / λήμματος προς επέκταση» (λιγότερο από 3000 bytes)
  • Στα Wikidata
    • 1 πόντος: Προσθήκη δήλωσης με πηγή, στο αντικείμενο Wikidata για το έργο.
    • 1 πόντος: Προσθήκη ετικέτας ή περιγραφής για κάποια γλώσσα στο αντικείμενο Wikidata

Είναι σημαντικό να γραφτούν εκτενή λήμματα αρχικά τουλάχιστον στις γλώσσες κάθε συμμετέχουσας χώρας. Κατόπιν αυτά μπορούν να μεταφραστούν στα αγγλικά, από τα οποία είναι περισσότερο πιθανό να μεταφραστούν και στις υπόλοιπες γλώσσες των άλλων χωρών.

 

Υπάρχει αρκετό υλικό που χρειάζεται να καλυφθεί και απεριόριστες δυνατότητες ανάπτυξης, τόσο στη Βικιπαίδεια, όσο και στα Wikidata, και σε ένα μεγάλο αριθμό γλωσσών. Ο καθένας είναι ευπρόσδεκτος για να συμμετέχει, καθώς ακόμη και αν ο ίδιος πιστεύει ότι δεν θα μπορέσει να βραβευθεί, θα έχει συνεισφέρει σημαντικά στην διάδωση γνώσεων και πληροφοριών για αντικείμενα τέχνης που σημάδεψαν την ευρωπαϊκή ιστορία.

 

Wikipedia Lab στη Θεσσαλονίκη

Wikipedia LabΤο Wikimedia Community User Group Greece και ο GreekLUG διοργανώνουν σεμινάριο με τον τίτλο Wikipedia Lab διάρκειας τριών εβδομαδιαίων τρίωρων μαθημάτων με έναρξη το Σάββατο 14 Μαρτίου.

Αντικείμενο του σεμιναρίου είναι η εισαγωγή και εμβάθυνση στη συνεισφορά στην Wikipedia αλλά και εισαγωγή στα υπόλοιπα αδελφικά εγχειρήματα της Wikipedia, όπως τα Wikimedia Commons και Wikidata. Τα μαθήματα είναι αυτοτελή και η απουσία από κάποιο δεν επιβαρύνει την κατανόηση των επόμενων. Η μορφή των μαθημάτων περιλαμβάνει επί τόπου πρακτική επίδειξη και εξάσκηση στη χρήση του περιβάλλοντος επεξεργασίας της Wikipedia και όλων των σχετικών λειτουργιών.

Wikipedia (1)

Η Wikipedia ή Βικιπαίδεια είναι μία διεθνής, ελεύθερου περιεχομένου, εξελισσόμενη δια συνεργασίας εγκυκλοπαίδεια, στο διαδίκτυο. Γράφεται σε συνεργασία από εθελοντές με το λογισμικό wiki, κάτι που σημαίνει ότι λήμματα μπορεί να προστεθούν ή να αλλάξουν από τον καθένα. Αποτελεί τον πέμπτο σε επισκεψιμότητα ιστότοπο στον κόσμο.

Τα Wikimedia Commons είναι ένα διαδικτυακό αποθετήριο εικόνων, ήχων και άλλων αρχείων πολυμέσων ελεύθερης χρήσης. Τα Wikidata είναι ομοίως ένα ελεύθερο, συνεργατικό εγχείρημα και αποτελεί μια γνωσιακή βάση δομημένων δεδομένων. Αμφότερα χρησιμοποιούνται για την κεντρική πρόσβαση σε πολυμέσα και δεδομένα από όλες τις Wikipedia και άλλα εγχειρήματα του Ιδρύματος Wikimedia.

Το σεμινάριο διεξάγεται στο εργαστήριο  του GreekLUG – Δημοτικό Κέντρο Πληροφορικής & Ελεύθερου Λογισμικού, Εγνατίας 96 στην Πυλαία Θεσσαλονίκης στις 14, 21, και 28 Μαρτίου, 17:30.

 Δηλώσεις συμμετοχής

Προβολή Μεγαλύτερου Χάρτη

 

  Η Βικιπαίδεια στο Facebook
  Η Βικιπαίδεια στο twitter

 

Ανοιχτό σεμινάριο: Wikidata και πως οργανώνει η Wikipedia τα δεδομένα της

Τα Wikidata, το αδελφικό εγχείρημα της Wikipedia, έγιναν κι όλας 2 ετών!

Με αφορμή αυτό το γεγονός διοργανώνεται από το OpenThessaloniki, τη Μονάδα Αριστείας Ανοιχτού Λογισμικού του ΑΠΘ και το Wikimedia User Group Greece, σεμινάριο με θέμα:

Wikidata: Ας μάθουμε την δύναμη των δεδομένων της Wikipedia λίγο καλύτερα.

Πέμπτη 27/11/2014, 19:00

Τμήμα Πληροφορικής Α.Π.Θ. Εθνικής Αντιστάσεως 16, Καλαμαριά, Θεσσαλονίκη

Τα Wikidata είναι μια ελεύθερη διασυνδεδεμένη βάση δεδομένων που μπορεί να διαβαστεί και να τροποποιηθεί τόσο από ανθρώπους όσο και από μηχανές. Ουσιαστικά τα Wikidata είναι μια κεντρική αποθήκη δομημένων δεδομένων της Wikimedia. Τα περιεχόμενα των Wikidata είναι διαθέσιμα με ελεύθερη άδεια, μπορούν να εξαχθούν χρησιμοποιώντας στάνταρ πρότυπα, και να διασυνδεθούν με άλλα σύνολα δεδομένων στο διαδίκτυο. Ήδη τα Wikidata αναδεικνύονται ως το κεντρικό αποθετήριο δεδομένων για χρήση στην Wikipedia.

Την παρουσίαση θα κάνει ο Κωνσταντίνος Σταμπουλής, διαχειριστής της Wikipedia και μέλος του WM CUG Greece.

Το σεμινάριο είναι δωρεάν και ανοιχτό για όλους.

Περισσότερα για τα Wikidata και για το σεμινάριο εδώ: